9 فروری کو، فرانسیسی صدر ایمانوئل میکرون نے اعلان کیا کہ فرانس آئندہ چند سالوں میں AI کے شعبے میں 109 بلین یورو (113 بلین امریکی ڈالر) کی سرمایہ کاری کرے گا۔ اس سرمایہ کاری کا استعمال فرانس میں ایک AI پارک بنانے، بنیادی ڈھانچے کو بہتر بنانے اور مقامی AI اسٹارٹ اپس میں سرمایہ کاری کے لیے کیا جائے گا۔
دریں اثنا، Mistral، ایک فرانسیسی سٹارٹ اپ نے حال ہی میں لانچ کیا ہے۔ لی چیٹ، ایک AI اسسٹنٹ، جس نے فرانسیسی ڈاؤن لوڈ چارٹس میں بھی سرفہرست ہے۔
2025 کے آغاز میں، ریاستہائے متحدہ نے 100 بلین امریکی ڈالر کی ابتدائی سرمایہ کاری کے ساتھ اسٹار گیٹ پروگرام شروع کیا، اور چین سے DeepSeek بھی بہت مقبول ہوا۔ دوسری طرف فرانس کی چین اور امریکہ سے باہر سال کے آغاز سے مضبوط ترین موجودگی رہی ہے۔
فرانس کی اے آئی انڈسٹری ترکی کی طرح نہیں ہے، جو ایپلی کیشن پرت پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے شیلنگ اور منیٹائزیشن تکنیک پر انحصار کرتی ہے۔ اس کے AI سٹارٹ اپس میں سرمایہ کاری کی ایک خاص حد ہوتی ہے اور بنیادی صلاحیتوں میں جمع ہوتا ہے۔ مثال کے طور پر، Mistral AI کا جاری کردہ ماڈل Mistral-7B ایک طویل عرصے سے دنیا کا بہترین اوپن سورس ماڈل رہا ہے۔ ایک اور مثال فوٹو روم ہے، جو ایک AI ایپلیکیشن لیئر ہے، لیکن اس نے اپنا بنیادی ماڈل تیار کیا ہے، اور اس کی امیج سیگمنٹیشن کی صلاحیتیں بھی اسی طرح کی مصنوعات میں سرفہرست ہیں۔
ان نسبتاً معروف سٹارٹ اپس کے علاوہ، ویڈیو ایڈیٹنگ پروڈکٹ سب میجک، ٹاکنگ ویڈیو پروڈکٹ ارجیل، دنیا کا سب سے بڑا AI ماڈل شیئرنگ پلیٹ فارم HuggingFace، اور دیگر پروڈکٹس جو ہم نے اپنی فہرست یا دیگر موضوعات پر دیکھے ہیں، وہ بھی فرانس سے ہیں۔
اور اس بار، 100 بلین کی حکومتی سرمایہ کاری کی پشت پناہی کے ساتھ، فرانس ایک ایسی قوت بن گیا ہے جس کا عالمی AI مقابلے میں شمار کیا جائے گا۔
اے آئی کے دور میں، فرانس ایک "عالمی رہنما" بننا چاہتا ہے
اگرچہ فرانس AI پر توجہ دینے والا دنیا کا پہلا ترقی یافتہ ملک نہیں تھا، لیکن فرانسیسی حکومت شروع سے ہی "پیسے خرچ کرنے میں دیوانہ" رہی ہے۔ حکومت کی قیادت کے ساتھ فرانسیسی اے آئی انڈسٹری میں سرمایہ کاری اور فنانسنگ بھی کافی فعال رہی ہے۔ ٹیلنٹ کے معاملے میں فرانس بھی پیچھے نہیں ہے۔ سرمایہ اور ہنر کی مدد سے، فرانس میں اے آئی کی ترقی قدرتی طور پر بہت تیز ہے۔

2018 میں، فرانسیسی حکومت نے "AI for Humanity National Strategy" جاری کیا۔ پہلا مرحلہ پانچ سال تک جاری رہے گا، اور AI صنعت کی ترقی میں 1.5 بلین یورو (تقریباً 1.7 بلین امریکی ڈالر) کی سرمایہ کاری کی جائے گی۔ اگرچہ فرانس پہلا نہیں تھا جس نے "قومی حکمت عملی کا آغاز کیا،" یہ ان ترقی یافتہ ممالک میں شامل ہے جنہوں نے سب سے زیادہ سرمایہ کاری کی ہے۔ (اگرچہ جرمنی نے بھی بہت زیادہ سرمایہ کاری کی ہے، لیکن سائیکل طویل ہے، اور جرمنی اور فرانس کے درمیان کل اقتصادی پیداوار میں بھی فرق ہے)۔ حکومت کی قیادت نے واقعی ابتدائی مراحل میں AI صنعت کی ترقی کو آگے بڑھایا۔

کا ایک اور "بائی پروڈکٹ" حکومت کی فعال سرمایہ کاری یہ ہے کہ فرانسیسی AI صنعت میں سرمایہ کاری اور فنانسنگ بھی بہت فعال ہے۔ 2024 کی پہلی ششماہی میں، فرانسیسی AI کمپنیاں 2.29 بلین امریکی ڈالر کی مالیاتی رقم کے ساتھ یورپ میں پہلے نمبر پر رہیں، اور پیرس بھی لندن کے برابر ایک یورپی AI مرکز بن گیا ہے۔
اس کی سب سے نمائندہ مثال یہ ہے کہ فرانس میں "پرانی رقم" نے AI پر توجہ دینا شروع کر دی ہے۔ مثال کے طور پر، دنیا کے موجودہ امیر ترین آدمی، LVMH گروپ کے صدر برنارڈ ارنالٹ نے صرف 2024 میں اپنے فیملی آفس Aglaé Ventures کے ذریعے پانچ AI کمپنیوں میں $300 ملین سے زیادہ کی سرمایہ کاری کی۔
اس کے علاوہ، ستمبر 2024 میں، فرانس نے مصنوعی ذہانت کا دنیا کا پہلا وزیر مقرر کیا، اور صدر میکرون بھی AI کے شعبے کے ماہرین سے اکثر ملاقاتیں کرتے رہے ہیں اور متعدد مواقع پر AI صنعت میں تعاون اور سرمایہ کاری بڑھانے پر زور دیا ہے۔ مستقبل قریب میں، فرانس میں AI صنعت کی ترقی اب بھی حکومت اور "بڑے کھلاڑیوں" کی حمایت سے فائدہ اٹھا سکتی ہے۔
ٹیلنٹ: مقامی طور پر بڑھیں اور عالمی سطح پر "تجربہ حاصل کریں"
فنڈنگ کے علاوہ، ٹیلنٹ بھی AI صنعت کی ترقی کے لیے ایک لازمی شرط ہے۔فرانس میں خود ایک نسبتاً اچھی تعلیمی بنیاد ہے، اور پریکٹیشنرز پوری دنیا میں اعلیٰ AI کمپنیوں/تحقیقاتی اداروں میں تجربہ حاصل کرنے کے لیے سرگرمی سے بیرون ملک جا رہے ہیں۔ لہذا، فرانسیسی AI کاروباری افراد کے پاس عام طور پر اعلی معیار ہوتا ہے۔
1970 اور 1980 کی دہائی کے اوائل میں، فرانس نے پہلے ہی مصنوعی ذہانت سے متعلق متعدد تحقیقی ٹیمیں قائم کی تھیں۔ تعلیم کا شعبہ بھی ریاضی اور کمپیوٹر سے متعلق مضامین کو بہت اہمیت دیتا ہے، اور اس نے بہت سی صلاحیتوں کو پروان چڑھایا ہے۔ مثال کے طور پر، Yann LeCun، ایک سائنس دان جس نے پروفیسر جیفری ہنٹن کے ساتھ 2018 کا ٹیورنگ ایوارڈ جیتا تھا، جو "AI کے والد" ہیں، جو "convolutional neural networks" کے لیے فرانسیسی ہیں۔

بہت سے دوسرے ممالک کے برعکس، جہاں زیادہ تر AI بانیوں نے ریاستہائے متحدہ میں تعلیم حاصل کی ہے،فرانسیسی AI ٹیلنٹ ان کے آبائی ملک میں تعلیم یافتہ ہے۔مثال کے طور پر، فرانس کے سب سے مشہور بگ ڈیٹا اسٹارٹ اپ Mistral کے بانی آرتھر مینش نے فرانس میں اپنی ڈاکٹریٹ مکمل کی۔
ایک وسیع تر نقطہ نظر سے، ڈیٹا یہ ظاہر کرتا ہے۔57% فرانسیسی AI سٹارٹ اپ کے بانیوں میں سے، جیسے آرتھر مینش، نے Ecole Polytechnique سے گریجویشن کیا، جو کہ بہت زیادہ فیصد ہے۔

گھر پر اپنی تعلیم مکمل کرنے کے بعد، فرانسیسی AI ہنرمند بھی بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے کے خواہشمند ہیں۔ آئیے آرتھر مینش کے تجربے پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔ اپنی ڈاکٹریٹ مکمل کرنے کے بعد، اس نے نیویارک یونیورسٹی اور پیرس میں École Normale Supérieure میں پوسٹ ڈاکٹریٹ تحقیق کی۔ اس کے بعد اس نے 2020 میں ڈیپ مائنڈ میں شمولیت اختیار کی، اور دو سال بعد ہی Mistral کو ڈھونڈنے کے لیے فرانس واپس آیا۔

فرانسیسی AI اسٹارٹ اپ کے بانیوں کا تناسب جنہوں نے بڑی AI کمپنیوں اور تحقیقی اداروں میں کام کیا ہے۔
اور اس کا کام کا تجربہ بھی بہت نمائندہ ہے۔ اعداد و شمار کے مطابق، فرانسیسی AI کے بانیوں میں سے 11% نے گوگل میں کام کیا ہے، 5% نے ڈیپ مائنڈ میں کام کیا ہے، اور دیگر کمپنیوں/اداروں میں کام کرنے والوں کا تناسب کم نہیں ہے۔ دنیا کے اعلیٰ ہنرمندوں کے ساتھ تبادلوں نے فرانسیسی AI کے بانیوں کے وژن اور تکنیکی صلاحیتوں میں بھی بہت اضافہ کیا ہے، جس سے انٹرپرینیورشپ کی بنیاد رکھی گئی ہے۔
مجموعی طور پر، اے آئی کی ترقی کے لحاظ سے، فرانسیسی حکومت، تعلیم کے شعبے، کیپٹل مارکیٹ اور کاروباری افراد نے ایک ہم آہنگی قائم کی ہے۔. تعلیم کا شعبہ ہنر پیدا کرتا ہے، اور ٹیلنٹ دنیا بھر کی اعلیٰ کمپنیوں اور تحقیقی اداروں میں تجربہ حاصل کرتا ہے۔ حکومت اور کیپٹل مارکیٹ کی مضبوط حمایت کے ساتھ، فرانسیسی نظام تعلیم کے یہ "ممکنہ بانی" فرانس میں کاروبار شروع کرنے کے لیے بھی بہت تیار ہیں، جس سے ایک نیکی کا دور ہے۔
فنڈنگ اور ٹیلنٹ کے ساتھ،فرانس کی مجموعی AI طاقت اب بھی اتنی مضبوط نہیں ہے جتنی زیادہ طاقتور ممالک جیسے کہ امریکہ اور چین، لیکن ٹاپ اسٹارٹ اپ پہلے ہی عالمی سطح پر اعلیٰ سطح پر پہنچ چکے ہیں، اور فرانس کو AI صنعت میں بھی ایک اعلیٰ درجے کا کھلاڑی سمجھا جا سکتا ہے۔
ماڈلز سے لے کر ایپلی کیشنز تک، تمام مشہور شعبوں میں اس کی موجودگی ہے، اور اس کی کچھ مصنوعات دنیا کی بہترین مصنوعات میں شامل ہیں۔
ترکی کے برعکس، جسے ہم نے پہلے ایپ سائیڈ کے لیے AI ایپلی کیشن پروڈکٹس پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے دیکھا تھا، فرانسیسی اسٹارٹ اپ بنیادی ماڈلز پر بہت زیادہ زور دیتے ہیں۔ فرانس میں Mistral.AI اور H.ai جیسی معروف بڑی ماڈل کمپنیاں بھی ہیں۔ درخواست کی سطح پر، فرانس بھی کمزور نہیں ہے، جس میں فوٹو روم جیسی AI مصنوعات ہیں جو پہلے ہی اچھی آمدنی پیدا کر سکتی ہیں۔
Mistral: یورپ کی معروف ماڈل کمپنی

فنانسنگ کا تازہ ترین دور: جون 2024 میں، اس نے US$640 ملین سیریز B فنانسنگ راؤنڈ مکمل کیا، جس کی قیمت US$6.4 بلین ہے اور کل فنانسنگ رقم US$1.1 بلین ہے۔ اگرچہ یہ یورپ کی صف اول کی کمپنیوں میں سے ایک ہے، لیکن عالمی AI کمپنیوں کے مقابلے میں اسے بہت زیادہ نہیں سمجھا جاتا۔
بانی: آرتھر مینش (سابق ڈیپ مائنڈ سائنسدان)
Mistral کی بنیاد اپریل 2023 میں رکھی گئی تھی اور اس کی توجہ اوپن سورس ماڈلز پر ہے۔ Meta's Llama3 کے لانچ ہونے سے پہلے، Mistral 7B ماڈل دنیا کا "مضبوط" اوپن سورس ماڈل تھا۔ Mistral یورپ میں تقریباً واحد بڑا ماڈل سٹارٹ اپ ہے جو بہترین ماڈلز میں درجہ بندی کر سکتا ہے۔ Mistral کی حال ہی میں لانچ کی گئی چیٹ بوٹ پروڈکٹ Le Chat بھی آن لائن ہے، اور اس نے فرانسیسی ایپ کی فہرست میں اچھے نتائج حاصل کیے ہیں۔
اگرچہ ماڈل واقعی اچھی طرح سے کیا گیا ہے، Mistral بھی ایک ممکنہ بحران کا سامنا کر رہا ہے. دی انفارمیشن کی ایک رپورٹ کے مطابق، اگرچہ Mistral اپنے API سے کچھ آمدنی پیدا کر سکتا ہے، لیکن صرف 10% صارفین API کے لیے ادائیگی کرنے کے لیے تیار ہیں، اور Mistral کی موجودہ آمدنی کافی نہیں ہے۔ اس کے برعکس، Meta اوپن سورس ماڈل کے لیے تحقیق اور ترقی کو "ٹرانسفیوز" کرنے کے لیے روایتی اشتہارات پر انحصار کرنے کے قابل ہے، اور Mistral کا ماڈل واضح طور پر کم پائیدار ہے۔ اگرچہ Mistral نے کلوز سورس ماڈل شروع کرنے کی بھی کوشش کی ہے، لیکن اس کے نتائج اچھے نہیں رہے ہیں۔
اگر مستقبل میں Mistral کو کمرشلائزیشن کا موثر راستہ نہیں مل سکتا ہے، تو اسے حاصل کرنا ناگزیر ہو سکتا ہے۔ تاہم، Mistral CEO کے تازہ ترین بیان کے مطابق، کمپنی کا کیش فلو اب بھی کافی ہے، اور وہ حاصل کیے جانے کے بجائے فنانسنگ کے لیے عوام کے سامنے جانے کو ترجیح دیتے ہیں۔
گلے ملنے والا چہرہ: اوپن سورس AI کے لیے "مرکزی میدان جنگ"

فنانسنگ کا تازہ ترین دور: اگست 2023 میں، اس نے $235 ملین سیریز D فنانسنگ راؤنڈ مکمل کیا، جس کی مالیت $4 بلین اور کل مالیاتی رقم $395 ملین ہے۔
بانی: کلیم ڈیلنگو (سیریل انٹرپرینیور)
Hugging Face دنیا کا سب سے بڑا اوپن سورس ماڈل شیئرنگ پلیٹ فارم ہے۔ یہ اوپن سورس AI ماڈلز اور AI ٹولز کی ایک بڑی تعداد کو اکٹھا کرتا ہے، اور بڑے مینوفیکچررز بھی اپنے اوپن سورس ماڈلز کو HuggingFace پر جاری کرنے کا انتخاب کرتے ہیں۔ دسمبر 2024 میں، Hugging Face نے 21.31 ملین وزٹ کیے اور عالمی AI ویب سائٹ ٹریفک ٹاپ 50 میں شامل ہوا۔
کمرشلائزیشن کے لحاظ سے، Hugging Face ایک "مفت + ویلیو ایڈڈ سروسز" منافع کا ماڈل اپناتا ہے، جس کا مطلب ہے مفت بنیادی خدمات فراہم کرنا اور ماڈل کی تعیناتی اور API خدمات کے ذریعے آمدنی پیدا کرنا، کاروباری اداروں کے لیے حسب ضرورت حل، تربیتی کورسز، اور کلاؤڈ سروس فراہم کرنے والوں کے ساتھ تعاون۔ ستمبر 2024 میں فرانسیسی اخبار لی موندے کی ایک رپورٹ کے مطابق، 2024 کی 3 سہ ماہی میں ہیگنگ فیس منافع بخش بن گیا۔
H: ایک پراسرار آغاز جس نے اپنے بیج راؤنڈ میں $220 ملین اکٹھا کیا۔

فنانسنگ کا تازہ ترین راؤنڈ: مئی 2024 میں $220 ملین سیڈ راؤنڈ مکمل کیا گیا، جس میں ایک نامعلوم قیمت ہے۔
بانی: چارلس کینٹوس (سابق اسٹینفورڈ محقق)
ایچ کی بنیاد 2024 میں اسٹینفورڈ یونیورسٹی کے سابق محقق چارلس کینٹوس اور ڈیپ مائنڈ کے کئی دوسرے شریک بانی نے رکھی تھی۔ H کی سب سے قابل ذکر کامیابی اس کا $220 ملین سیڈ راؤنڈ تھا، جس میں ایک بہت ہی متاثر کن سرمایہ کاروں کی لائن اپ شامل تھی، جس میں Accel، ایک معروف VC، ایرک شمٹ، گوگل کے سابق سی ای او، LVMH گروپ کے صدر برنارڈ آرناولٹ اور بہت سے دوسرے شامل تھے۔
H کی اہم مصنوعات کی سمت خودکار AI ایجنٹ ہے۔ نومبر 2024 میں، H نے اپنا پہلا ایجنٹ پروڈکٹ، رنر H جاری کیا، جو کاروباری اداروں کو کارکردگی کو بہتر بنانے میں مدد کرتا ہے اور 2 بلین پیرامیٹرز کے ساتھ خود تیار کردہ کمپیکٹ ماڈل سے لیس ہے۔
فی الحال، H نے صرف ایک بڑا ToB پروڈکٹ لانچ کیا ہے، اور اس کی مارکیٹ میں موجودگی اتنی زیادہ نہیں ہے جتنی اوپر کے دو اسٹارٹ اپس۔ تاہم، اس حقیقت کو دیکھتے ہوئے کہ یہ فنانسنگ کے بیج راؤنڈ میں بہت سارے "بڑے ناموں" کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے قابل تھا، اس اسٹارٹ اپ کو اپنی آستین میں کچھ ہونا چاہیے۔
فوٹو روم: AI مصنوعات کی تصاویر میں نمبر 1، US$65 ملین کے ARR کے ساتھ

فنانسنگ کا تازہ ترین دور: مارچ 2024 میں، اس نے US$43 ملین سیریز B فنانسنگ راؤنڈ مکمل کیا، جس کی قیمت US$500 ملین ہے اور کل فنانسنگ رقم US$62.1 ملین ہے۔
بانی: میتھیو روئف (گو پرو میں سابق سینئر پروڈکٹ مینیجر)
فوٹو روم بنیادی طور پر AI پروڈکٹ کی تصاویر کے تناظر میں چھوٹے B تاجروں کے لیے خدمات فراہم کرتا ہے، اور اس کے اہم کام پس منظر کو ہٹانا، پس منظر کی تبدیلی، شیڈو جنریشن وغیرہ ہیں۔
فی الحال، فوٹو روم کے پاس ہر ماہ 13.33 ملین ویب سائٹ وزٹ ہیں اور یہ دنیا کی 100 سرفہرست AI پروڈکٹ ویب سائٹس میں شامل ہے۔ اس کے علاوہ، ایپ کی طرف، دسمبر میں دونوں پلیٹ فارمز کے لیے اس کا عالمی MAU 9.76 ملین تھا، اور گزشتہ 30 دنوں کی آمدنی 2.667 ملین امریکی ڈالر تھی۔ صارف اور آمدنی دونوں کے نتائج کافی اچھے ہیں۔ مارچ 2024 تک، انکشاف کردہ اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ فوٹو روم کا ARR 65 ملین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا، جو کہ PMF کے ذریعے چلنے والی چند AI مصنوعات میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔
اس کے علاوہ، ہم نے یہ بھی مشاہدہ کیا کہ اس سال جولائی میں، Presti، فرانس سے ایک AI سٹارٹ اپ جو فرنیچر پروڈکٹ کی تصاویر بناتا ہے، نے 3.5 ملین امریکی ڈالر کی فنانسنگ کا سیڈ راؤنڈ مکمل کیا۔ مجموعی طور پر، بہت سے فرانسیسی اسٹارٹ اپس ہیں جو امیجز کے میدان میں گہرائی سے شامل ہیں۔
Poolside.ai: ایک AI پروگرامنگ ٹول جو کرسر کا مقابلہ کر سکتا ہے۔

فنانسنگ کا تازہ ترین دور: اکتوبر 2024 میں $500 ملین سیریز B کی فنانسنگ مکمل کی، جس کی مالیت $3 بلین ہے اور کل مالیاتی رقم $626 ملین ہے۔ اس کی موجودہ قیمت کرسر کے $2.6 بلین سے زیادہ ہے۔
بانی: جیسن وارنر (سابق GitHub CTO)
پول سائیڈ کا مرکزی پروڈکٹ ایک AI سے چلنے والا پروگرامنگ ٹول ہے جو ترقی کے عمل کو آسان بنانے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ پول سائیڈ بغیر کسی رکاوٹ کے موجودہ ترقیاتی ماحول کے ساتھ ضم ہوتا ہے اور ڈویلپرز کو تجاویز، کوڈ جنریشن، اور غلطی کا پتہ لگانے جیسی خدمات فراہم کرتا ہے۔ پول سائیڈ کسی انٹرپرائز کے کوڈنگ اسٹائل، لائبریریوں، APIs وغیرہ کے لیے AI ماڈلز کو اپنی مرضی کے مطابق بنا سکتا ہے۔
ڈسٹ AI: ایک AI ایجنٹ جو انٹرپرائز کی کارکردگی کو بہتر بناتا ہے۔

فنانسنگ کا تازہ ترین دور: جون 2024 میں، اس نے $16 ملین سیریز A فنانسنگ راؤنڈ مکمل کیا، جس کی کل مالیاتی رقم $21 ملین ہے۔
بانی: Stanislas Polu (سابقہ OpenAI ریسرچ انجینئر)

ڈسٹ کی اہم مصنوعات انٹرپرائزز کے لیے ایک AI اسسٹنٹ ہے۔ اس کی مصنوعات مختلف پلیٹ فارمز پر کمپنیوں یا افراد کے ذریعہ ذخیرہ کردہ ڈیٹا اور فائلوں کو لنک کرسکتی ہیں۔ صارفین کام کی کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے مختلف ورک فلو کی مختلف ضروریات کی بنیاد پر متعدد AI معاونین بنا سکتے ہیں۔
اس سال جون میں خود ڈسٹ کے انکشاف کردہ اعداد و شمار کے مطابق، اس کا ARR 1 ملین امریکی ڈالر سے تجاوز کر گیا ہے، اور کسٹمر کمپنیوں میں Dust استعمال کرنے والے ملازمین کا تناسب اوسطاً 80% سے زیادہ ہے۔
مجموعی طور پر، جن صنعتوں نے فرانس کو سرفہرست 3 میں درجہ بندی کرنے کے قابل بنایا ہے وہ دراصل کموڈٹی گرافکس، پروگرامنگ، اوپن سورس ماڈلز وغیرہ ہیں۔ اسٹارٹ اپس کی تعداد اور حاصل کردہ نتائج کے لحاظ سے، دیگر ٹریکس واقعی مضبوط AI صنعتوں جیسے چین اور ریاستہائے متحدہ کے ساتھ موازنہ نہیں کر سکتے۔
ذیل میں فرانسیسی AI سٹارٹ اپس کی فہرست ہے جو ہم تلاش کر سکتے ہیں:
